AISubs v3.7
Anze, the strongest woman in Wannryok!
If you can win ten times in arm wrestling, you'll get 50,000 yen!
Yeah!
(Applause)
In the last week's sports showcase,
Ms. Anze won 40 times in Wannryok,
- the strongest woman in Wannryok. - Yes.
I remember doing arm wrestling with a woman and losing.
- Oh. - I remember that.
I see.
If you can win 10 times in a row against a German member, I'll give you 50,000 yen.
Look at this.
- I'm on standby. - I'll do it.
- I'll do it.
- I'll do my best for 10 wins.
- You look very anxious. Are you okay? - Don't look at me like that.
Go ahead!
You look nervous.
I'm relaxed.
Wait a minute.
I'm serious.
The first one is Yura Yura.
I've never been happy in my life.
I want to share it with you.
I'm sure you'll be happy.
If Yura Yura wins this game, she'll give you 10,000 yen.
Only Yura Yura?
No, if Yura Yura wins, she'll give you 10,000 yen.
You've changed your mind.
I'm not Yura Yura.
Yura Yura.
Ready, go!
Angela wins!
I thought you'd win.
He was surprisingly strong.
Yura Yura.
The second challenger.
Go ahead!
Please!
The second challenger is Ms. Momotsuki.
Please!
I don't feel like doing it.
Did you win?
I'm here.
Oh, I see.
Are you confident?
I'm not confident.
You're not confident?
I'm not confident, but I'm not convinced that I'm second.
I thought you were second.
I thought I was at least fourth.
The second challenger is Ms. Momotsuki.
I'm going.
Ready...
Go!
My arms hurt!
How was it, Ms. Akanishi?
Well...
It's embarrassing.
That's weird!
It can't be worse than slime!
It's a little strong.
The third challenger is Ms. Akanishi.
The third challenger, please!
Hello!
Nice to meet you!
The third challenger is Ms. Akanishi.
She's cute.
It's my first time meeting you in person.
Is it your first time?
I met you once at a party.
But it's my first time talking to you like this.
I didn't expect it.
So, it's our first time facing each other.
It's our first time facing each other.
How do you feel, Ms. Akanishi? Do you think you can do it?
I think I can do it!
I think I can do it very well!
My arms hurt!
The fourth challenger is Ms. Akanishi.
Are you ready? Go!
You are strong!
I don't think you are strong like me.
I don't think I am weak like you.
The fourth challenger is Ms. Akanishi.
It was hard for me, too.
I went to do ab workouts.
The fourth challenger is Ms. Rea Hanasaki.
I'm Rea Hanasaki.
I think my arms are the thinnest among the 0-1 challengers.
That's right!
But, I'm strong.
I'm not weak like you.
You don't look strong at all.
I don't think you are strong like me.
Sometimes, I dance and sometimes I don't.
I don't think you are strong like me.
The fifth challenger is Ms. Rea Hanasaki.
Are you ready? Go!
You are strong!
How was it, Ms. Rea?
I'm sorry, but you were like a man.
But, you didn't look like a man.
Thank you very much.
You are half man and half woman.
I'm half man and half woman.
So far, you are strong.
That's right.
When you reach 10 people, your fatigue will accumulate.
So, you need to divide your energy well.
I see.
You are using a lot of energy.
The sixth challenger is Ms. Rea Hanasaki.
The fifth challenger is Ms. Rea Hanasaki.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
I'm Hiyori Ioshitan.
Nice to meet you, too.
It's been a while.
If you win, I'll give you 10,000 yen right away.
Really?
Yes.
10,000 yen?
I'm so happy.
The sixth challenger is Ms. Rea Hanasaki.
Ready, go!
Wow!
Step on it properly!
How was it?
The patch was strong.
Challenger, please!
The sixth challenger is Ms. Mahima Naomi.
I'll do my best!
She is the first challenger who is about the same height as me.
I have big hands, too.
Yes, we are about the same height.
We are about the same size.
I'll do my best!
Ready, go!
Thank you very much!
It's amazing!
Challenger, please!
I'm sorry.
I'm sorry for you.
Are you tired?
Yes, I am.
I came here to win.
Oh, I see.
She can do anything.
She has a lot of potential.
But I'm a little worried about something.
You don't look like you can exercise.
What's with that face?
Don't raise the hurdle!
Challenger, please!
Anzhi can rotate her arms and legs.
She uses that to move her arms and legs.
I'll do it one more time.
I won!
I came here to win.
You are very energetic.
Is that 50,000 yen?
This is for Anzhi.
I'll do my best not to give it to Anzhi.
Challenger, please!
Ready... Go!
You did it!
I've never done it like that.
I knew you could do it.
I knew it from your face.
Your face was like a cake.
You did it!
The 8th challenger!
Please!
You are a strong woman!
Are you confident?
I was a representative of Chiba.
Wow!
I've been drinking.
I haven't drunk yet.
Oh!
The 8th challenger!
Ready? Go!
Oh!
Go!
Oh!
Strong!
I'm glad!
It was stronger than I thought!
I'm glad!
There are only two people left.
Yes, there are only two people left.
Yes.
I'm a little tired and I'm getting tired.
I'm tired and I'm getting tired.
The 8th challenger!
Challenger, please!
I'm sorry!
Oh!
Ready... Go!
Go!
I didn't say anything wrong!
It was overwhelming, wasn't it?
How was it?
It was easy.
It was fun!
8 wins in a row!
It was supposed to be 10 wins in a row!
Yes.
Who is the tenth person?
The tenth person, please!